Poor officiating in South African football rears its ugly head again